CONCEPT
CONTENT PRODUCTION
LAYOUT & TEXT MAGAZINE VIDEO EDITING
STORYTELLING

LODENFREY x VOGUE

VOGUE beauftragte ImageSpy mit der Umsetzung eines Trachtenspecials – Eine Kampagne, die Tradition und Zeitgeist vereint.

Model in traditioneller Tracht hält eine Margerite vors Gesicht, sitzt auf einem Stein vor einer hohen Wiese – zeitgemäße Trachteninszenierung von imagespy für Vogue und Lodenfrey.
Models in Tracht, blau und rosa, posieren auf großen Steinen vor einer hohen Wiese; eine trägt eine Pucci Strohtasche – moderne Trachteninszenierung von imagespy für Vogue und Lodenfrey.
Couple in Tracht posiert auf großen Steinen vor einer hohen Wiese – moderne Trachteninszenierung von imagespy für Vogue und Lodenfrey.
Model in traditioneller Tracht hält eine Margerite vors Gesicht, sitzt auf einem Stein vor einer hohen Wiese – moderne Trachteninszenierung von imagespy für Vogue und Lodenfrey.
Doppelseite: Models in Tracht von SIlk & Pearls in blau und rosa, posieren auf großen Steinen, eine trägt Strohtasche; Couple in dunkler Tracht von Schneiders vor Stein-Wiesenlandschaft, Trachteninszenierung von imagespy für Vogue und Lodenfrey.
Doppelseite: Links zwei Models in gemusterten Sportalm Dirndl, rechts Couple in Habsburg Tracht – moderne Trachteninszenierung von imagespy für Vogue und Lodenfrey.

THE CHALLENGE

Die Aufgabe: Lodenfreys traditionsreiches Erbe in eine moderne Bildsprache übersetzen. Eine Kampagne, die Werte bewahrt, den Zeitgeist aufgreift und Tradition mit zeitgemäßer Eleganz neu interpretiert – ohne die authentische Handschrift der Marke zu verlieren.

Cover-Motiv: Model in grau-schwarzer Tracht mit breitem Gürtel, posierend vor Steinlandschaft mit Hand in der Hüfte – moderne Trachteninszenierung von imagespy für Vogue und Lodenfrey.

Tradition trifft auf Luxus

Seit 1842 steht Lodenfrey für zeitlose Eleganz und höchste Qualität – eine Tradition, die in dieser meisterhaften Kampagne auf moderne Weise neu interpretiert wurde. imagespy verantwortete die gesamte Umsetzung, von der kreativen Konzeption bis zum finalen Druck, und verlieh dem Projekt seine unverwechselbare Handschrift. Abgerundet wurde die Inszenierung durch ein eindrucksvolles Making-of-Video, das die ikonische Tracht in Szene setzt.

THE RESPONSE

Former highlights

Former highlights

Intro-Seite 2018 für Lodenfrey in der VOGUE: Portrait eines Models in schwarz-weißer Tracht mit Schleifenaccessoire. Zeitgemäße Trachteninszenierung mit eleganter Zurückhaltung, umgesetzt von imagespy unter dem Thema „Secret Garden“.
Covermotiv 2018 für Lodenfrey in der VOGUE: Model in moderner Tracht, posierend im Garten mit blühenden Bäumen. Romantische Folklore trifft auf exklusive Designermode – inszeniert von imagespy unter dem Thema „Secret Garden“.
Doppelseite für Lodenfrey in der VOGUE: Zwei Bildmotive im „Secret Garden“-Setting. Links ein Couple in Trachtenmode von Windsor, rechts zwei Models in Tracht von Silk & Pearls, umgeben von blühenden Bougainvilleen. Trachteninszenierung von imagespy.
Doppelseite 2018 für Lodenfrey in der VOGUE: Zwei Bildmotive mit einem Model sowie einem Couple in Trachtenmode. Romantische Inszenierung im Gewächshaus, umgeben von Blumen – umgesetzt von imagespy unter dem Thema „Secret Garden".